
第1章 总则
第1条 (目的)
本使用条款(以下简称“条款”)以具体规定koreabrand.net与用户(以下称“会员”)之间,koreabrand.net所提供服务的加盟条件、使用上的注意事项及其它有必要进行说明的事项等为目的。
第2条 (使用条款的效力及变更)
1.本条款通过在www.koreabrand.net上在线发布而生效。如发生合理事由,在不违反相关法令法规的前提下,本条款有可能出现变更,变更内容在在线公布后生效。如对会员权利、义务等重要内容进行变更,将提前发布公告。
2.如发生合理事由,koreabrand.net有权对本条款进行变更。变更前将及时在线公告。
3.同意本条款即意味着将定期访问koreabrand.net并及时了解变更事项。对因不了解条款变更内容而造成的损害,koreabrand.net概不负责。
4.会员如不同意条款变更内容,可要求注销会员(解除协议)。条款变更内容生效后,在未提出异议的情况下继续使用koreabrand.net服务将被视为同意所变更的内容。
第3条 (条款外准则)
1.本条款适用于koreabrand.net所提供服务。
2.本条款未进行明确规定的内容,可以遵照韩国相关法律规定及同类服务使用先例的一般性原则。
第4条 (概念定义)
1.本条款所涉及概念定义如下。
① “用户”是指会员制服务使用者。
② “使用条款”是指koreabrand.net与用户就使用服务签订的协议。
③ “用户帐号”是指出于对用户进行识别以及保护用户使用权益的目的而要求用户注册的电子邮件地址。
④ “密码”是指为核对登录者是否为注册用户以及保护用户权益而要求用户注册的字符串(由拉丁字母和数字组合而成)。
⑤ “解除协议”是指解除与koreabrand.net之间的协议。
2.本条款所使用的定义除第一条里所列概念之外,皆遵循韩国相关法律及各种服务指南中定义之概念。
第2章 使用条款的签订
第5条 (使用协议的成立)
1.用户在对本使用条款表示同意并提交使用申请后得到koreabrand.net的许可即意味着使用协议成立。
2.用户在提交使用申请时阅读koreabrand.net使用条款并点击“同意”按钮即意味着同意本条款。
第6条 (申请使用服务)
1.用户如希望加入会员使用本服务,必须提供koreabrand.net要求的所有信息(E-mail、密码、姓名、年龄、性别、国籍等)。如参加服务改善或其它活动,有可能被要求提供更多的个人信息。
2.koreabrand.net的一般服务以所有会员均可使用为原则。如提供E-mail地址、密码、姓名、年龄、性别、国籍等信息,可享受更多服务。所提供信息不正确,将在使用上受限。
3.为更加有效地进行管理,koreabrand.net将参考使用时间、使用次数、各服务访问纪录等事项对会员进行分类管理。
第7条 (个人信息的保护与使用)
1.koreabrand.net将严格遵守韩国相关法令法规,尽全力保护包括注册信息在内的所有用户个人信息。关于用户个人信息的保护和使用,韩国的相关法令法规和koreabrand.net自定的隐私条款均适用。须特别说明的是,对链接网页等非koreabrand.net直接提供的内容,koreabrand.net的隐私条款并不适用。此外,对用户自身过错导致的信息泄漏,koreabrand.net概不负责。
2.koreabrand.net在下列情况下,根据韩国相关法令法规许可范围, 可向第三方提供会员个人信息。
- 侦查机关或其它政府机构要求提供会员个人信息时
- 发现会员有不当行为(违法或违反本条款等行为),出于保护网站信息的目的需要向第三方提供会员个人信息时
- 根据其它法令法规,需要向第三方提供会员个人信息时
第8条 (用户帐号的获取与变更)
1.koreabrand.net根据条款规定,将用户的E-mail地址作为用户账号。
2.为确保所提供信息准确无误,用户帐号必须用正常的E-mail地址进行注册。
3.用户E-mail地址和密码的管理由用户本人负责。如因管理松懈导致使用上遭受损失或被他人非法使用,一切责任均由用户本人自负,koreabrand.net概不负责。
4. 其它用户个人信息管理及变更的相关事项,遵循各种服务指南的一般性规定。
第3章 缔约当事人的义务
第9条 (koreabrand.net的义务)
1.koreabrand.net将尽力消除用户在使用上的不便。
2.为提供持续稳定的服务,如设备发生故障或毁坏,koreabrand.net将及时维修或更换。
3.为保护会员个人信息,koreabrand.net将另行构建保安系统,公布个人信息保护政策并严格遵守。
第10条 (用户的义务)
1.用户在加入会员时应填写准确信息,因提供与事实不符信息而造成的一切问题均由会员本人负责。
2.用户应遵守本条款规定、koreabrand.net的其它规定和公告、相关法令法规,禁止作出对koreabrand.net业务造成妨害的行为。
3.koreabrand.net仅对相关法令法规和“隐私条款”规定的内容负责,因会员对注册E-mail地址和密码管理疏忽或使用不当等造成的一切后果的责任均由会员本人负责。
4.会员不可在未获koreabrand.net允许的情况下使用服务或进行商业活动,koreabrand.net对相应商业活动的后果概不负责。如此类商业活动给koreabrand.net造成损失,会员有义务进行赔偿,koreabrand.net可通过限制使用或其他适当方式要求会员予以赔偿。
5.在未获koreabrand.net明确许可的情况下,会员不得将服务使用权以及使用协议中规定的其它权利转让、赠送给他人,不得以此为担保向他人提供。
6.会员不得侵犯koreabrand.net及他人的知识产权。
7.会员不得作出下列行为。否则,koreabrand.net将限制其使用,甚至采取合法措施进行制裁。
- 申请加入会员或修改会员信息时,填写虚假信息
- 盗用他人账号或密码
- 交易用户帐号的行为
- 谎称自己为koreabrand.net经营管理人员、员工或相关人士
- 在未经koreabrand.net授权的情况下,更改koreabrand.net客户项目、入侵服务器、随意更改部分或全部网页内容
- 故意妨害服务
- 在未获koreabrand.net许可的情况下,将通过本服务所获信息用于其它用途(复制、用于出版或广播、提供给他人等)
- 传送、发布或通过E-mail等方式向他人散布有害于良好公共秩序和社会风气的含有粗俗淫乱内容的信息、语句、图像、音频、视频等
- 传送、发布或通过E-mail等方式向他人散布侮辱性言论、他人隐私,对他人名誉或隐私权造成侵犯
- 戏弄、威胁其他用户,或者持续给特定用户带来痛苦、不便
- 可客观判断为与犯罪有关的行为
- 违反koreabrand.net的相关规定(包括本条款在内)或不符合使用条件
- 违反其他韩国相关法令法规的行为
第4章 服务的使用
第11条 (使用时间)
1.在koreabrand.net业务或技术上不发生特殊情况时,可一天24小时使用服务,无节假日。如定期检修、增设或更换系统,koreabrand.net将在预定日期或时间段暂停服务。因预定操作导致服务暂停时,koreabrand.net将提前发布公告。
2.因突发状况导致不得不紧急检修、增设或更换系统时,koreabrand.net将暂停服务而不提前通报。如koreabrand.net认为更换新服务更加适当时,有可能完全停止正在提供的服务。
3.如因停电、设备故障、用户过多或其他突发状况导致无法提供正常服务,koreabrand.net有可能限制使用服务(部分或全部)或暂停服务。对此,koreabrand.net将在事前或事后发布公告,说明原因及限制/暂停服务的时间。
4.因某些不可操控的原因(系统管理者的蓄意破坏、磁盘突发故障、系统瘫痪等)导致服务暂停时,koreabrand.net将无法进行事前通报。如因他人(PC通信公司、公用通信商等)故意破坏或过错导致服务暂停,koreabrand.net将不予以通报。
5.koreabrand.net有可能将服务分为若干特定范围,对各范围的使用时间另行规定。对此,koreabrand.net将发布公告予以说明。
第12条 (用户E-mail的管理)
1.用户E-mail地址、密码的管理一概由用户本人负责。
2.因所注册E-mail地址、密码造成使用不便或E-mail地址、密码被他人盗用,相应责任由用户本人承担。
第13条 (发布内容的管理)
对下列发布内容或资料,koreabrand.net有权进行删除、转移或拒绝注册而不必通知当事人。
- 含有严重侮辱或损害他人名誉的内容
- 散布、链接危害优良社会秩序或风气的内容
- 含有鼓励非法复制或黑客入侵的内容
- 营利性广告
- 可客观判断为与犯罪有关的内容
- 侵犯他人著作权等权益的内容
- 违反koreabrand.net规定的发文规则或与公告栏性质不符
- 其他违反韩国法令法规的内容
第14条 (发布内容的著作权)
1.koreabrand.net所提供所有著作的著作权、知识产权均归国家品牌委员会所有。
2.在未经koreabrand.net事前许可的情况下,会员不得复制、发送、出版、散布、广播、加工、销售通过本服务所获得的信息,不得将koreabrand.net上的资料用于商业用途。
3.如会员发布或注册的文字图片包含第13条所列内容,koreabrand.net将予以删除、转移或拒绝注册而不必通知当事人。
第15条 (信息的提供)
1.koreabrand.net可通过E-mail等方式向会员提供会员使用服务所必需的各种信息。
2.为完善服务以及向会员进行服务介绍,koreabrand.net有可能在征求会员同意之后要求会员提供更多个人信息。
第5章 解除协议与限制使用
第16条 (协议的变更与解除)
会员如希望解除协议,可由本人直接在koreabrand.net网站通过“退出会员”菜单进行。
第17条 (使用限制)
1.如违反本条款第10条或下列各项规定,koreabrand.net将对相应会员的服务使用予以限制。
- 严重侮辱他人或妨害他人使用服务
- 信息通信伦理委员会等相关公共机构要求对相关内容进行改正
- 发布商用软件或破解文件
- 违反《大韩民国信息通信伦理委员会审议细则》第7条的规定,发布淫乱内容
- 以实施反政府行动为目的发文
- 非法复制或发布侵犯他人著作权的内容
- 其它妨害正常运营服务的行为
2.用户如出现以上导致使用受限的行为,根据不良用户处理规定,koreabrand.net有权采取暂停服务、初始化、解除协议等措施而不必通知当事人。
第6章 损害赔偿及其它事项
第18条 (损害赔偿)
关于koreabrand.net所提供免费服务的使用,对不在《隐私条款》规定范围之内的事项,koreabrand.net不进行任何损害赔偿。
第19条 (免责事项)
1.因自然灾害、战争及其它不可抗力导致无法提供服务时,koreabrand.net将不负任何责任。
2.对因公用通信商停止或不正常提供服务造成的损害,koreabrand.net不负任何责任。
3.对因设备维修、更换、定期检修或施工等迫不得已的行为造成的损害,koreabrand.net不负任何责任。
4.对因会员过错造成的使用不便和损害,koreabrand.net不负任何责任。
5.对因用户电脑故障、填写错误个人信息/E-mail造成的损害,koreabrand.net不负任何责任。
6.如会员未能通过使用服务获得预期收益甚至遭受损失,koreabrand.net不负任何责任。
7.对会员通过使用服务所获信息造成的损害,koreabrand.net不负任何责任。此外,如会员因使用服务而遭受其他会员造成的精神损失,koreabrand.net不负赔偿责任。
8.对于会员发布的各种信息、资料的可信度和准确性,koreabrand.net不负任何责任。
9.对于用户相互之间或用户与非用户之间因服务导致的纠纷,koreabrand.net没有介入的义务,对因此造成的损害概不负责。
10.关于koreabrand.net所提供免费服务的使用,koreabrand.net不负任何责任。
11.关于koreabrand.net网站通过链接形式提供的其他网页的保密举措和内容,koreabrand.net不负任何责任。
第20条 (纠纷解决办法、审判权及准据法 )
1.本条款未列举事项均遵照《电力通信业务法》等韩国相关法令法规和司法惯例。
2.如对使用服务产生的纠纷提起诉讼,管辖法院为首尔中央地方法院。
▼ koreabrand.net的著作权政策
关于koreabrand.net所刊发资料的著作权,请参考下列说明。
1.koreabrand.net刊发的资料受《著作权法》保护,其著作权归koreabrand.net所有。因此,原则上禁止擅自进行复制和散布。
2.如欲通过koreabrand.net所刊发的资料获得收益或享受相应优惠,必须提前与koreabrand.net个别协商或获得koreabrand.net许可。在个别协商或获得许可后发布或刊载相应内容时,应注明出处为koreabrand.net。
3.可在其它网页添加koreabrand.net网站主页的链接,但不允许添加子域的链接。并且,添加主页链接必须提前告知koreabrand.net。
4.通过合法方式将koreabrand.net资料发布在其它网页后,只允许纠正错误,不得随意更改具体内容。否则,将受到刑事处罚。
5.在合乎法律和惯例的情况下,可将koreabrand.net的资料用于报道、评论、教育、研究等目的。需要注意的是,只允许部分引用,引用部分不得超过原资料的10%。否则,将视为侵犯著作权。
6.在非营利的前提下,koreabrand.net资料可复制后用于个人或家庭。需要注意的是,如在企业等团体内部使用,即使相应团体为非营利单位,也不允许复制。
7.如擅自复制、散布koreabrand.net资料,将根据《著作权法》第97条关于侵犯知识产权罪的规定处以五年以下有期徒刑或五千万韩元以下的罚款。
8.关于相关事项的详细情况,请向koreabrand.net个人信息保护管理负责人(webmaster@koreabrand.go.kr)进行咨询。
▼ 禁止擅自收集E-mail地址
本网站禁止他人通过E-mail地址采集程序或用其它技术手段擅自收集发布在本网站上的E-mail地址。一经发现,将根据《信息通信网法》予以刑事处罚,务请留意。
(发布日期:2010年1月22日)